Article 1
LA CHUONG RACE CONSTITUE UNE ACTIVITE SPORTIVE A RISQUES DONT J’AI CONNAISSANCE ET ACCEPTE LES RISQUES.
Article 2
AUX PRESENTES, LE TERME « ORGANISATEURS » DESIGNE L’ENSEMBLE DES BENEVOLES, ANNONCEURS ET MEMBRES DE L’ORGANISATION.
Article 3
JE RECONNAIS ETRE EN PARFAITE CONDITION PHYSIQUE ET PREPARE POUR MA PARTICIPATION A LA CHUONG RACE.
Article 4
JE RECONNAIS ET ACCEPTE QUE MA PARTICIPATION A LA CHUONG RACE, IMPLIQUE DES RISQUES DE BLESSURES TELLES QUE DES ENTORSES, FOULURES, FRACTURES, LESIONS CARDIAQUES ET LESIONS DIVERSES.
Article 5
JE CONFIRME ETRE AGE DE DIX-HUIT ANS OU PLUS. A DEFAUT JE CONFIRME ET DECLARE, A TITRE DE SON PARENT OU TUTEUR LEGAL, QUE LE MINEUR EST AGE DE PLUS DE 8 ANS.
Article 6
J’ASSUME ET ACCEPTE VOLONTAIREMENT ET LIBREMENT TOUS LES RISQUES, CONNUS OU NON ET INHERENTS, A MA PARTICIPATION. « JE RENONCE A TOUTE POURSUITE A L’ENCONTRE DES ORGANISATEURS EN CAS D’INCIDENTS, ACCIDENTS OU BLESSURES ».
Article 7
JE CONSENS A L’ADMINISTRATION DES PREMIERS SOINS LORS DE L’EVENEMENT PAR LES SERVICES DE SECOURS QUI INTERVIENDRONT.
Article 8
L’ORGANISATION SE RESERVE LE DROIT D’ANNULER L’EVENEMENT EN FONCTION DE CONDITIONS METEOROLOGIQUES, DE REFUSER L’ACCES A L’EVENEMENT OU D’EXCLURE A LEUR DISCRETION ET POUR TOUT MOTIF VALABLE QUELQUE PARTICIPANT A L’EVENEMENT.
Article 9
J’AUTORISE LES ORGANISATEURS A UTILISER MON IMAGE, SUR TOUS SUPPORTS (TELLES QUE VIDEOS OU PHOTOGRAPHIES) DE L’EVENEMENT, DE PUBLICITE ET/OU DE PROMOTION. AINSI JE CEDE MES DROITS D’IMAGE A L’ORGANISATION.